Aet. 42, to a Dutch translator. Her translation of Vain Fortune has not been seen by bibliographers. George Moore’s third version of the novel was published by Walter Scott in March 1895