1904 Periodical Publications

Table of Contents

1 March 1904

1 May 1904

1 May 1904

1 June 1904

1 July 1904

1 September 1904

1 November 1904

5 December 1904

9 December 1904

1 March 1904

Pall Mall Magazine

“Avowals”

Through August 1904. These six articles, revised and expanded, form the basis of chapters IV XI in Avowals (A38).

1 May 1904

Dana

"’The Abbe Loisy,’ by Edouard Dujardin”

Unsigned translation by GM, acknowledged by him in a letter to Dujardin, 17 March 1904.

1 May 1904

Dana

“Moods and Memories”

Through October 1904. Revised from sketches in the Hawk, 11 February 1890, 11 March 1890, 8 April 1890, 3 June 1890, 9 September 1890 and 16 September 1890; the Speaker, 25 May 1895; and Pall Mall Gazette, 31 March 1894, reprinted in Pall Mall Budget, 5 April 1894; poem in section III revised from “À une Poitrinaire” in Pagan Poems (A3), also used in Mike Fletcher (A14), and included in 1904 and subsequent editions of Confessions of a Young Man (A12-c et seq.); all revised for inclusion as first 58 pages of Memoirs of My Dead Life (A29).

1 June 1904

Lippincott's Magazine

“Moods and Memories”

Continued July August 1904 and January 1905. Revised from sketches in the Hawk, 11 February 1890, 11 March 1890, 8 April 1890, 3 June 1890, 9 September 1890 and 16 September 1890; the Speaker, 25 May 1895; and Pall Mall Gazette, 31 March 1894, reprinted in Pall Mall Budget, 5 April 1894; poem in section III revised from “À une Poitrinaire” in Pagan Poems (A3), also used in Mike Fletcher (A14), and included in 1904 and subsequent editions of Confessions of a Young Man (A12-c et seq.); all revised for inclusion as first 58 pages of Memoirs of My Dead Life (A29).

1 July 1904

The Gael

“The Voice of the Mountain”

Short story, revised from “Love of Country” in Weekly Freeman, 12 April 1902,. The revised story reprinted in In Minor Keys (A68).

1 September 1904

Dana

“Stage Management in the Irish National Theatre”

Signed “Paul Ruttledge.” GM's authorship was established by Jack Weaver, who marshalls his evidence in an article, “‘Stage Management in the Irish National Theatre’: An Unknown Article by George Moore?” in English Literature in Transition, Volume 9, Number 1, 1966. Dr. Weaver quotes a letter from GM to Synge (not to Lady Gregory as he states) that GM at first attempted to persuade Oliver St. John Gogarty to sign the article. GM’s letter is given in J.M. Synge 1871-1909 by David H. Greene and Edward M. Stephens, New York, 1959.

1 November 1904

Dana

“Preface to a new edition of ‘Confessions of a Young Man’”

Included in the 1904 edition (A12-c), and revised for subsequent editions.

5 December 1904

Daily Express (Dublin)

“The Loan Collection at the Academy”

Letter answered by W.B. Yeats, 7 December 1904, in a letter, “Mr. George Moore and

 the Hibernian Academy.”

9 December 1904

Daily Express (Dublin)

“Modern French Art Youthful Days in Paris Lecture by Mr. G. Moore”

Full report, but paraphrased, of GM’s talk the previous evening at the Royal Hibernian Academy. The following day the Express criticized the talk in a leading article, which had no heading but which was indexed as “Mr. George Moore and Art.” The lecture was printed as “Reminiscences of the Impressionist Painters” in Scribner's Magazine, February 1906; then revised and published as a pamphlet (A28); and again revised for inclusion as section VI of Vale (A31;lll-a).